Question 34: The museum displayed a __________ from the resistance war. A. small valuable personal diary B. va...

Question 34: The museum displayed a __________ from the resistance war.

A.   small valuable personal diary (noun phrase): một cuốn nhật kí cá nhân nhỏ, có giá trị

B.   valuable small personal diary (noun phrase): một cuốn nhật kí cá nhân nhỏ, có giá trị

C.   personal small valuable diary (noun phrase): một cuốn nhật kí cá nhân nhỏ, có giá trị

D.   diary valuable small personal (wrong order): trật tự tính từ sai

Giải thích: Câu này là dạng sắp xếp trật tự tính từ trước danh từ. Danh từ chính ở đây là “diary”. Trước danh từ này có ba tính từ: “small”, “valuable”, “personal”. Trong tiếng Anh, khi có nhiều tính từ đứng trước danh từ, chúng cần theo trật tự tự nhiên. Với cụm này, “valuable” thể hiện đánh giá, “small” chỉ kích thước, “personal” chỉ loại/đặc tính gắn với danh từ “diary”. Trật tự tự nhiên nhất trong bối cảnh đề là “valuable small personal diary”. Cụm này vừa dễ đọc vừa đúng kiểu sắp xếp thông dụng trong tiếng Anh. Vì vậy đáp án B là đáp án phù hợp nhất trong bốn lựa chọn.

A.   Sai vì “small” đứng trước “valuable” làm trật tự tính từ kém tự nhiên. Trong cụm này, tính từ chỉ đánh giá “valuable” nên đứng trước tính từ chỉ kích thước “small”.

C.   Sai vì “personal” không nên đặt trước “small” và “valuable” trong cụm này. Trật tự đó làm cụm danh từ không tự nhiên.

D.   Sai vì đặt danh từ “diary” lên đầu rồi mới đến các tính từ là sai cấu trúc cụm danh từ tiếng Anh.

Đáp án: B