Read the following passage about the urban shift and mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indi...

Question 31. Where in paragraph 1 does the following sentence best fit?

"This silent suffering undermines the very fabric of family life and the learning environment."

A. [I]
B. [IV]
C. [II]                                D. [III]

Giải thích: Câu này nên được đặt ở vị trí nào trong đoạn 1?

A. [I] – SAI – Vị trí này mở đoạn, chưa đề cập tới mức độ tổn hại của bạo lực nên việc chèn câu nói về “đau khổ âm thầm” sẽ không phù hợp mạch lập luận mở đầu.

B. [IV] – SAI – Đây là cuối đoạn, sau khi đã tổng kết, thêm câu này vào sẽ làm đoạn mất tính kết luận và đột ngột chèn thêm thông tin mới.

C. [II] – SAI – Vị trí này đang nói về nỗ lực của chính phủ và tổ chức, không phù hợp để chèn câu về “đau khổ âm thầm” ảnh hưởng đời sống gia đình.

D. [III] – ĐÚNG – Vị trí này nằm giữa đoạn đang mô tả mức độ nghiêm trọng của bạo lực và hậu quả tinh thần, rất hợp để đưa câu nói về sự “xói mòn nền tảng gia đình và giáo dục”.

Question 32. The phrase "inflict profound psychological and physical harm" in paragraph 1 could be best replaced by ____________.

A. create deep intellectual and physical well-being

B. bring about significant mental and bodily damage

C. result in negligible emotional and physical pain

D. cause minor emotional and bodily injury

Giải thích: Cụm “gây ra tổn hại nghiêm trọng về tinh thần và thể chất” có thể được thay bằng cụm nào?

A. create deep intellectual and physical well-being – SAI – Mang nghĩa tạo ra sự khỏe mạnh, trái ngược hoàn toàn với ý gây tổn hại nghiêm trọng.

B. bring about significant mental and bodily damage – ĐÚNG – Mang nghĩa “gây ra tổn thương nặng nề về tinh thần và thể chất”, khớp chính xác ý gốc.

C. result in negligible emotional and physical pain – SAI – Nghĩa là gây ra đau đớn không đáng kể, trái với ý “profound harm”.

D. cause minor emotional and bodily injury – SAI – Diễn đạt vết thương nhẹ, không phù hợp mức độ nghiêm trọng mà văn bản nhấn mạnh.

Question 33. The word "their" in paragraph 2 refers to ____________.

A. women and children
B. victims

C. instances
D. traditional gender roles

Giải thích: Từ “their” trong đoạn 2 chỉ ai?

A. women and children – ĐÚNG – Ngữ cảnh đang mô tả phụ nữ và trẻ em chịu ảnh hưởng nặng nề nhất, nên “their mental health, educational attainment…” chính xác là của họ.

Question 34. According to paragraph 2, which of the following is NOT a reason why victims of domestic violence might be deterred from seeking help?

A. Emphasis on maintaining family reputation
B. Traditional gender roles

C. Occurrence behind closed doors                                D. Absence of protective laws

Giải thích: Theo đoạn 2, lý do nào KHÔNG khiến nạn nhân ngần ngại tìm kiếm sự giúp đỡ?

A. Emphasis on maintaining family reputation – SAI – Đoạn 2 nêu rõ gìn giữ danh tiếng gia đình là yếu tố ngăn cản nạn nhân.

B. Traditional gender roles – SAI – Vai trò giới truyền thống cũng là nguyên nhân khiến nạn nhân không dám lên tiếng.

C. Occurrence behind closed doors – SAI – Việc bạo lực xảy ra kín đáo khiến nạn nhân khó báo cáo và được cứu giúp.

D. Absence of protective laws – ĐÚNG – Đoạn 2 khẳng định “laws are in place”, nghĩa là luật pháp tồn tại; không có ý nói thiếu luật bảo vệ.

Question 35. Which of the following best summarizes paragraph 3?

A. School violence is a problem involving physical assaults among students and happening within the school gates.

B. Cyberbullying leading to severe emotional distress, declining academic performance, and even suicidal thoughts is the most common form of violence.

C. School violence is a complex issue, including various forms of abuse, worsened by digital platforms, with significant negative impacts on victims and challenges for school authorities to address.

D. Teachers and school authorities are generally well-equipped to handle all types of school violence effectively.

Giải thích: Lựa chọn nào tóm tắt tốt nhất đoạn 3?

A. School violence is a problem involving physical assaults among students and happening within the school gates. – SAI – Chỉ đề cập bạo lực thể xác trong trường, không bao quát cyberbullying và các hình thức khác.

B. Cyberbullying leading to severe emotional distress… is the most common form – SAI – Đoạn 3 không nói cyberbullying là phổ biến nhất, chỉ là một phần trong nhiều vấn đề.

C. School violence is a complex issue, including various forms of abuse, worsened by digital platforms, with significant negative impacts on victims and challenges for school authorities to address. – ĐÚNG – Lựa chọn này bao quát đầy đủ: đa dạng hình thức, mạng xã hội làm nghiêm trọng hơn, ảnh hưởng nặng nề và khó xử lý.

D. Teachers and school authorities are generally well-equipped to handle all types of school violence effectively. – SAI – Đoạn viết rõ họ gặp khó khăn, không phải “well-equipped”.

Question 36. The word "ridiculed" in paragraph 3 is OPPOSITE in meaning to ____________.

A. insulted
B. scorned
C. mocked
D. extolled

Giải thích: Từ “ridiculed” (chế giễu) trái nghĩa với từ nào?

A. insulted – SAI – Cũng mang nghĩa xúc phạm, gần tương đồng, không phải trái nghĩa.

B. scorned – SAI – Mang nghĩa khinh bỉ, tương tự “ridiculed”, không mang ý đối lập.

C. mocked – SAI – Nghĩa giống “chế nhạo”, không phải trái nghĩa.

D. extolled – ĐÚNG – Nghĩa là “tán dương, ca ngợi”, trái ngược hoàn toàn với hành động chế giễu.

Question 37. Which of the following is TRUE according to the passage?

A. Both domestic and school violence often remain hidden due to societal norms.

B. The rise of social media has helped reduce instances of school bullying.

C. Domestic violence primarily affects men in Vietnamese society.

D. Current laws in Vietnam are fully effective in protecting all victims of violence.

Giải thích: Theo bài đọc, lựa chọn nào là đúng?

A. Both domestic and school violence often remain hidden due to societal norms. – ĐÚNG – Bài nói bạo lực gia đình bị che giấu do văn hóa, và bạo lực học đường khó phát hiện vì nạn nhân không báo cáo.

B. The rise of social media has helped reduce instances of school bullying. – SAI – Bài khẳng định mạng xã hội tạo thêm “avenues for harassment”, tức làm tình trạng nặng hơn.

C. Domestic violence primarily affects men in Vietnamese society. – SAI – Bài nhấn mạnh phụ nữ và trẻ em là nhóm bị ảnh hưởng nhiều nhất.

D. Current laws in Vietnam are fully effective in protecting all victims of violence. – SAI – Bài nói luật tồn tại nhưng văn hóa làm hạn chế hiệu quả, chưa hề nói “fully effective”.

Question 38. Which of the following best paraphrases the underlined sentence in paragraph 2?

“This cycle of violence can tragically perpetuate itself across generations if not broken.”

A. Breaking the cycle of violence is impossible once it has begun in a family.

B. The patterns of abuse can sadly continue from one generation to the next unless there is intervention.

C. Experiencing violence at home leads to a guaranteed cycle of violence in future generations.

D. Violence within families only occurs for one generation and then naturally stops.

Giải thích: Lựa chọn nào diễn đạt lại đúng ý “vòng lặp bạo lực có thể tiếp diễn qua nhiều thế hệ”?

A. Breaking the cycle of violence is impossible once it has begun in a family. – SAI – Câu này nói không thể phá vỡ, trái với ý gốc “if not broken”.

B. The patterns of abuse can sadly continue from one generation to the next unless there is intervention. – ĐÚNG – Diễn đạt đầy đủ: sự lặp lại qua thế hệ, và điều kiện cần sự can thiệp để dừng lại.

C. Experiencing violence at home leads to a guaranteed cycle of violence in future generations. – SAI – “Guaranteed” quá tuyệt đối, không phù hợp diễn đạt của bài.

D. Violence within families only occurs for one generation and then naturally stops. – SAI – Trái hoàn toàn với nội dung câu gốc.

Question 39. Which of the following can be inferred from the passage?

A. Economic abuse is not considered a serious form of domestic violence in Vietnam.

B. Strengthening legal frameworks alone is sufficient to eliminate domestic and school violence.

C. Victims of school violence are ready to report incidents if asked by teachers and school authorities.

D. Comprehensive solutions to violence require changes in both individual behavior and societal attitudes.

Giải thích: Lựa chọn nào có thể SUY RA từ bài đọc?

A. Economic abuse is not considered a serious form of domestic violence in Vietnam. – SAI – Bài nói economic abuse là một phần của domestic violence, không hề giảm mức độ nghiêm trọng.

B. Strengthening legal frameworks alone is sufficient to eliminate domestic and school violence. – SAI – Đoạn 4 nói cần “comprehensive and collaborative approach”, không chỉ luật pháp.

C. Victims of school violence are ready to report incidents if asked by teachers and school authorities. – SAI – Bài nói họ ngần ngại báo cáo vì sợ trả thù và thiếu tự tin.

D. Comprehensive solutions to violence require changes in both individual behavior and societal attitudes. – ĐÚNG – Bài nhấn mạnh cần thay đổi nhận thức, văn hóa, giáo dục và sự tham gia của toàn xã hội.

Question 40. Which of the following best summarizes the entire passage?

A. The primary solution to violence in Vietnam lies in punishing perpetrators more severely and ignoring cultural factors.

B. Vietnamese society is unwilling to discuss or address issues of domestic and school violence due to traditional norms.

C. Vietnam faces ongoing challenges with domestic and school violence, necessitating multi-faceted solutions involving awareness, education, and strengthened support systems.

D. Domestic and school violence are easily detected problems in Vietnam, mainly caused by a lack of strict laws and poor enforcement.

Giải thích: Lựa chọn nào tóm tắt chính xác toàn bài?

A. The primary solution… punishing perpetrators… – SAI – Bài không nói chỉ trừng phạt là giải pháp chính.

B. Vietnamese society is unwilling to discuss… – SAI – Bài chỉ nói có yếu tố văn hóa, không phải xã hội không muốn bàn.

C. Vietnam faces ongoing challenges with domestic and school violence, necessitating multi-faceted solutions involving awareness, education, and strengthened support systems. – ĐÚNG – Tóm tắt đầy đủ nội dung: nêu vấn đề và giải pháp toàn diện.

D. Domestic and school violence are easily detected… – SAI – Bài nói chúng thường bị che giấu và khó phát hiện.

Tạm Dịch Bài Đọc

Những Cuộc Đấu Tranh Thầm Lặng: Bạo Lực Gia Đình và Học Đường ở Việt Nam

Bạo lực gia đình và bạo lực học đường là những vấn đề dai dẳng và gây lo ngại sâu sắc ở Việt Nam, thường bị che giấu dưới những chuẩn mực xã hội đề cao sự riêng tư của gia đình và sự hòa thuận trong giáo dục. Mặc dù chính phủ và nhiều tổ chức đã nỗ lực đáng kể nhằm nâng cao nhận thức và triển khai các biện pháp bảo vệ, mức độ phổ biến của các hình thức bạo lực này vẫn tiếp tục gây ra những tổn hại nghiêm trọng về tinh thần và thể chất cho vô số người, đặc biệt là những người dễ bị tổn thương nhất. Việc hiểu rõ các sắc thái của những thách thức này có ý nghĩa then chốt trong việc xây dựng các chiến lược phòng ngừa và can thiệp hiệu quả. Sự chịu đựng thầm lặng này làm suy yếu chính nền tảng của đời sống gia đình và môi trường học tập.

Bạo lực gia đình — bao gồm lạm dụng thể chất, tinh thần, tình dục và kinh tế — vẫn đang diễn ra với mức độ đáng báo động. Dù đã có luật pháp bảo vệ nạn nhân, các yếu tố văn hóa như việc coi trọng danh tiếng gia đình và vai trò giới truyền thống thường khiến nạn nhân không dám lên tiếng hoặc tìm kiếm sự giúp đỡ. Nhiều trường hợp xảy ra sau cánh cửa đóng kín, khiến việc phát hiện và xử lý trở nên khó khăn. Phụ nữ và trẻ em là nhóm chịu ảnh hưởng nặng nề nhất, phải gánh chịu những sang chấn lâu dài làm ảnh hưởng đến sức khỏe tinh thần, kết quả học tập và các mối quan hệ tương lai của họ. Ví dụ, một đứa trẻ chứng kiến hoặc trải qua bạo lực tại nhà có thể phát triển lo âu, trầm cảm hoặc các vấn đề hành vi, khó tập trung trong học tập hoặc kết nối xã hội một cách lành mạnh. Vòng lặp bạo lực này có thể tiếp diễn qua nhiều thế hệ nếu không được can thiệp kịp thời.

Bạo lực học đường cũng là một vấn đề đa chiều, bao gồm từ tấn công thể chất, bắt nạt cho đến bắt nạt trên mạng và đe dọa tinh thần. Sự phát triển của mạng xã hội và các nền tảng số đã vô tình mở ra thêm nhiều môi trường để quấy rối, vượt ra ngoài phạm vi cổng trường. Mặc dù một số người có thể coi bắt nạt là chuyện nhỏ, tác động của nó lên nạn nhân có thể vô cùng tàn phá, dẫn đến căng thẳng cảm xúc nghiêm trọng, giảm sút thành tích học tập và thậm chí là ý nghĩ tự tử. Một học sinh liên tục bị chế giễu hoặc cô lập khỏi bạn bè có thể trở nên cực kỳ rụt rè, tránh né các hoạt động xã hội hoặc từ chối đến trường. Giáo viên và nhà trường thường gặp khó khăn trong việc phát hiện và xử lý các vụ việc này do nạn nhân ngại báo cáo, sợ bị trả thù hoặc do họ chưa được đào tạo đầy đủ để xử lý các tình huống phức tạp về tâm lý – xã hội.

Giải quyết bạo lực gia đình và học đường đòi hỏi một cách tiếp cận toàn diện và hợp tác. Các chiến dịch nâng cao nhận thức cần thách thức những chuẩn mực văn hóa ăn sâu khiến bạo lực trở nên bình thường hóa hoặc bị bỏ qua, đồng thời khuyến khích nạn nhân và người chứng kiến báo cáo sự việc. Giáo dục đóng vai trò quan trọng, không chỉ trong việc dạy học sinh về các mối quan hệ lành mạnh và cách giải quyết xung đột, mà còn trong việc đào tạo giáo viên và phụ huynh nhận biết dấu hiệu lạm dụng và phản ứng phù hợp. Việc củng cố hệ thống pháp lý, cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ hỗ trợ như đường dây nóng, nhà tạm lánh và tư vấn tâm lý, cùng với sự can thiệp nhanh chóng và hiệu quả từ cơ quan chức năng cũng hết sức cần thiết. Cuối cùng, xây dựng một xã hội đề cao an toàn, tôn trọng và giao tiếp cởi mở là chìa khóa để phá vỡ vòng lặp bạo lực này và bảo vệ các thế hệ tương lai của Việt Nam.