Question 61: The mayor promised that __________ would be built near the new metro station next year. A. afford...

Question 61: The mayor promised that __________ would be built near the new metro station next year.

A.  affordable residential flats (cụm danh từ): các căn hộ dân cư giá phải chăng

B.  residential affordable flats (cụm danh từ sai trật tự tính từ): các căn hộ giá phải chăng dân cư

C.  flats affordable residential (cụm danh từ sai trật tự từ): căn hộ giá phải chăng dân cư

D.  affordable flats residential (cụm danh từ sai trật tự từ): căn hộ giá phải chăng dân cư

Giải thích: Để chọn đúng, trước hết cần nhìn vào vị trí của chỗ trống trong câu. Sau chỗ trống là “would be built”, nên chỗ trống phải là chủ ngữ của mệnh đề danh từ sau “that”. Vì vậy, cần một cụm danh từ hoàn chỉnh. Danh từ chính ở đây là “flats”, còn “affordable” và “residential” là tính từ bổ nghĩa cho danh từ đó. Trong tiếng Anh, khi nhiều tính từ đứng trước danh từ, tính từ chỉ đánh giá/giá trị như “affordable” thường đứng trước tính từ chỉ loại/hạng mục như “residential”. Cụm “affordable residential flats” có nghĩa là “các căn hộ dân cư giá phải chăng”, đúng cả về trật tự tính từ lẫn ngữ cảnh thành phố xây nhà ở gần ga metro mới.

B.  Sai vì trật tự tính từ “residential affordable flats” không chuẩn. “Affordable” là tính từ chỉ giá trị/đặc điểm đánh giá, cần đứng trước “residential”, không đứng sau nó trong cụm này.

C.  Sai vì danh từ “flats” bị đặt trước các tính từ “affordable residential”. Trong cấu trúc danh từ tiếng Anh thông thường, tính từ đứng trước danh từ: “affordable residential flats”.

D.  Sai vì “residential” bị đặt sau danh từ “flats”. Trong cụm này, “residential” là tính từ bổ nghĩa cho “flats”, nên phải đứng trước danh từ.

Đáp án: A