Question 75: The school launched a __________ for rural teenagers. A. educational ambitious support program B....

Question 75: The school launched a __________ for rural teenagers.

A.   educational ambitious support program (n phrase): trật tự từ sai

B.   support ambitious educational program (n phrase): trật tự từ sai

C.   ambitious educational support program (n phrase): chương trình hỗ trợ giáo dục đầy tham vọng

D.   program ambitious educational support (n phrase): trật tự từ sai

Giải thích: Câu này là dạng trật tự tính từ và cụm danh từ. Sau mạo từ "a" cần một cụm danh từ hoàn chỉnh, trong đó danh từ trung tâm phải là "program" vì trường học có thể launched a program. Các từ đứng trước sẽ bổ nghĩa cho "program". Trong tiếng Anh, khi nhiều từ cùng bổ nghĩa cho một danh từ, trật tự phải tự nhiên và hợp logic. Ở đây "support program" là cụm danh từ khá chặt, nghĩa là chương trình hỗ trợ. Từ "educational" bổ nghĩa cho loại hỗ trợ, còn "ambitious" mô tả quy mô hoặc mục tiêu của chương trình. Vì vậy "an ambitious educational support program" là trật tự đúng và tự nhiên nhất. Câu có nghĩa là nhà trường triển khai một chương trình hỗ trợ giáo dục đầy tham vọng dành cho thanh thiếu niên vùng nông thôn.

A.   Sai vì trật tự "educational ambitious" không tự nhiên. Tính từ chỉ đánh giá hoặc mức độ như "ambitious" thường đứng trước tính từ phân loại như "educational".

B.   Sai vì đặt "support" lên đầu làm cụm danh từ trở nên lệch. "Support" ở đây cần gắn chặt với "program" thành "support program", không nên đứng tách như vậy.

D.   Sai vì đặt "program" lên đầu rồi mới đến các từ bổ nghĩa là sai cấu trúc cụm danh từ tiếng Anh. Các từ bổ nghĩa phải đứng trước danh từ trung tâm.

Đáp án: C